ニュージーランド出身の即興サウンドアーティストで、バンドThe Dead Cのメンバーとしても知られるBruce Russell（ブルース・ラッセル）と、米サンフランシスコで活動しているユニットGlands of External Secretion等のメンバーで、かつては音楽ミニコミ「Bananafish Magazine」の編集者として早くから日本のノイズアーティスト達も紹介し続けてきたSeymour Glass（シーモア・グラス）のS・Glass名義での各ソロライブをフィーチャーした初のジャパンツアーがこの秋に開催され、東京〜千葉・鴨川〜京都〜名古屋等にてライブが行われます！

10月28日（月）の東京・東高円寺U.F.O.CLUB公演では、keiとnicoが率いるアートパンクバンドVOVIVAVと、ドラム／和太鼓演奏を中心に都内で活動するhinaさんのソロプロジェクトのhina projectが対バンとして登場！ヤマベは幕間のDJタイムを担当します！

世界的に見ても激レアなこのメンツで行われる音のパフォーマンスを是非とも体感してみて下さい！

Bruce Russell／S・Glass Japan Tour 2024

2024年10月28日（月）
at U.F.O.CLUB

OPEN 18:30 / START 19:00
ADV.￥3,000（＋drink￥500）
DOOR.￥3,500（＋drink￥500）

ticket info
Tel: 03-5306-0240（U.F.O.CLUB）

LIVE
Bruce Russell（Dead C, A Handful of Dust）
S・Glass（Glands of External Secretion, Bananafish）
VOVIVAV
hina project

DJ
ヤマベケイジ（LOS APSON?）

ブルース・ラッセル（Dead C）とS・Glass（Bananafish Magazine）が日本で初めてライブパフォーマンスを行います。それぞれのソロセットでは、エレクトロニクスの実験やノイズの操作を駆使し、奇妙で没入感のある音の世界を創り出す、予測不可能なサウンドの夕べをお楽しみください。

Bruce Russell（Dead C, A Handful of Dust）
ブルース・ラッセルはニュージーランド出身の即興サウンド・アーティストである。また1987年からDead Cのメンバーである。The Wire雑誌はDead Cが「現代の国際的なアンダーグラウンド・ミュージックに計り知れない影響を与えた」と評した（2013年7月）。彼はソロアーティストとしても活動しており、A Handful of Dustではアラステア・ガルブレイスと共演している。ブルースはまた、XpresswayとCorpus Hermeticumという2つの独立したレーベルの監督も務めている。また、The Wire、Bulltongue Review、アーティストのカタログ、その他の出版物にエッセイや批評を執筆した。2010年に彼は『Left-handlows: writing on sound 1993-2009 (Auckland: Clouds)』を出版し、現在ロックンロールの死とサウンドの詩学についての本を執筆中。

ラッセルは、XpresswayやCorpus Hermeticumを含む複数のレーベルから音楽をリリースしており、秋山徹次（日本）、ラルフ・ヴェホウスキー（ドイツ）、オミット（ニュージーランド）、マッティン（スペイン）など、さまざまな国際的なアーティストとコラボレーションを行っています。彼の作品は、Chocolate Monk（英国）、Siltbreeze（米国）、Grapefruit Records（米国）、VHF（米国）、Jagjaguwar（米国）、Feeding Tube（米国）、Freedom From（米国）、Azul Discografica（スペイン）、およびGlass Redux（英国）などのレーベルでもリリースされています。
https://brucerussell.bandcamp.com/
https://www.audioculture.co.nz/people/bruce-russell

S・Glass（Glands of External Secretion, Bananafish）
S・Glassによって作成された電気音響サウンドコラージュは、数多くの実践（挑戦）によって成る。具体的には彼はテープ音楽、電子処理、音声、ファウンドサウンド、非音楽的オブジェクト、チャンスオペレーションを組み合わせている。セット中にはセルフショットのビデオが上映されるが、そのほとんどはゆっくりと同期がずれてぐらつく複数のレイヤーで作られたテクスチャ、ジャンプカット、そしていくつかの原始的なアニメーションである。全体的な効果は、超現実的な方向感覚の喪失をテーマにしている。グラスは、Bren't Lewiis Ensemble（1980年代初頭に始まった大規模な非音楽音楽グループ）とGlands of External Secretion（90年代初頭からインディーロックミュージシャンのバーバラ・マニングとのデュオ）の創設者です。80年代後半から2004年まで、彼はBananafish雑誌の主要な推進者でした。2017年よりソロアーティストとして活動。

彼は自身のレーベルButte County Free Music Societyから音楽とサウンドをリリースしており、また、ディラン・ニョーキス（スコットランド）、Reynolsのアンラ・コーティス（アルゼンチン）、ノエル・ミーク（ニュージーランド）、ブライアン・デイ (アンドリュー・ズーカーマン（カナダ）、コディ・ブラント（米国）、オーキッド・スパンギアフォラ（米国）。他のレーベルには、Chocolate Monk（英国）、Siltbreeze（米国）、Spleencoffin（米国）、Blue Spectrum（英国）、l'Esprit de l'Escalier（米国）、Krim Kram（アイルランド）、Independent Woman（ニュージーランド）、Beartownなどがあります。（英国）、Ikuisuus（フィンランド）、Tanzprocesz（フランス）、I Dischi Del Barone（スウェーデン）、Coherent States（ギリシャ）、Feeding Tube（米国）、VHF（米国）、Opax（イタリア）、Ultra Eczema（ベルギー）、Dinzu Artefacts（米国）、Starlight Furniture Co.（米国）。
https://sglass.bandcamp.com/
https://glandsofexternalsecretion.com/

U.F.O.CLUB
東京都杉並区高円寺南1-11-6 ハーモニーヒルズB1F
TEL: 03-5306-0240
https://www.ufoclub.jp/